「呃……好像没有。」马凡有点尴尬。
「你的天赋无法超出你的认知。」谢君怜直接道,「你之所以能够看懂这世界的文字,是因为这些文字都没有超过你所能理解的范围,但是假如是密码文,你就会看不懂,因为你不知道密码的设计逻辑。同理可证,假设有个词汇超出你所能理解的范围,你就会卡住。」
「你的异禀很稀有,但如果你要变强,你就得从头来。跟其他人一样从零开始学外文,当然你的速度会b其他人快上很多。」
马凡捋了捋,他大概懂谢君怜的意思了。他现在能够使用这种异禀,是因为他本身就已经完备了一种语言的基本知识,包括外来的音译或译意文,b如说脱口秀、披萨,或是YyAn无法准确翻译成外文等等。文化、历史与民族X造成的语言隔阂,就是他必须克服的第一课。
不过说是这样说……还是无从下手的感觉。
「你可以把眼镜摘了,请个外文老师来教你外文。」谢君怜说,「你现在没有眼镜的话,很难把一句话给理解顺了,对吧。」
马凡不好意思地笑了笑:「花点时间还是可以的。」
「至於慕容兰,他还早得很。」谢君怜爬ShAnG,「让他省省吧,不是有力量的人才能行动,而是行动的人具有力量,他要是Ga0不清楚这一点,永远别想变强。」
马凡顿了顿,没好气道:「你又?」
「……」谢君怜翻了个身,假寐去了。
内容未完,下一页继续阅读