晚晴:“是,我跟那家国际权威学术刊物的编辑联系好了,他让我一周内寄出,明天是最后一天了。”

        “啊!”肖洒瞪着晚晴:“有你这么办事的吗?这都火烧眉毛了!怎么不早说?”

        晚晴语气就弱弱的:“我也是今天忽然想到你,没想到你不在寝室。”

        肖洒一想也是,她才认识自己几天?能想到让自己帮她审阅论文,已经是很看得起自己了!

        肖洒就道:“行,我今天就是熬通宵也帮你审完,寝室里人太多肯定不行,借你的办公室给我用吧。”

        晚晴:“就在这里行吗?我也不睡,陪你,正好你边修改边可以告诉我。”

        肖洒一想也行,就点点头,坐下来看文稿。

        首先来了一遍通阅,肖洒不时点头,欧阳晚晴的研究方向居然是中国传统文化的思维模式,其中不乏精僻与精采的论述,充满了才情,文笔清新生动,生机勃勃,但确实也有很多英语词汇或者语句用得不妥,同时有些观点肖洒也不是很认同。

        肖洒先是将她那些用错了的词汇、语句改过来,然后跟她商榷道:“你论文中有些观点我能谈谈我的看法吗?”

        晚晴看着被肖洒改得一塌糊涂的文稿,心中早已大为钦佩,其实她自己本来就是外语系的高才生,而且这篇论文她还请外语系的导师给她审过一遍了,导师也只是给她略作修改。今天找肖洒,不过是她临时起意,因为两次和肖洒打交道,她发现肖洒的英语口语不是一般的好,所以想让他把把关试试,聊胜于无!没想到肖洒仅仅看一遍,就发现她这么多的失误,这要是寄出去,还不得落人笑柄!她心中暗自庆幸。现在一听肖洒想谈他对自己论文观点的看法,当然求之不得,眼光热切地道:“好啊好啊!你快说!”

        内容未完,下一页继续阅读