放下电话,竟没有犹豫地给Ethan发了一条信息:我一会就回曼谷了,。
&突然觉得英文与中文的表达有着本质的不同。“”与“认识你很高兴”不是一个意思。还是英文不卑不亢不温不火好像表达了又好像什么也没表达,嗯,这句话还是用英文能显得我……矜持。
他果然没有回,一边收拾衣服一边想。是我表现的不够好吗?突然不自信起来,自从结婚之后就没有健身了,还越吃越多,肚子上都有小肚腩了,对了,会不会是我床上功夫太差了,这时想起一个她从来没有想过的问题“什么是床上功夫?”
我根本就不知道什么是床上功夫,功夫……有招式吗?在床上应该有什么技巧吗?
&收拾完行李箱,看了一眼床上的手机屏幕亮了起来,她扔掉箱子猛地扑到床上抱起手机。
“我今天也回芭提雅,要先坐火车到曼谷,认识你很高兴。”Ethan回信息道。
&心猛跳起来,“认识你很高兴”与“”不是一个意思……可问题是他也这么认为吗?
&没有时间细想,慌乱着发信息说:还没上车吧?我开的车。
发完又觉得不够好,这是不是显得自己太主动?这时又想起一个更重要的问题:Mia和她男友还要和自己一起回曼谷,Ethan要是真的搭车该怎么和Mia他们说?自己一路和面前是不是很尴尬?
“太好了!我可以帮你开车。”Ethan的信息发了过来。
&见到Ethan有点起疑,她不怀好意地看看Ethan又看看装作什么都没看见,转头和David寒暄,她觉得自己的脸一定是红了,有点火辣辣的烫,好在Ethan和很大方地和Mia聊起来,他们昨天在派对上见过,但是并没有聊天,就又相互自我介绍了一下,两人虽然都会英文,但是各自带着口音,理解对方的话都有些吃力。
内容未完,下一页继续阅读